-
1 the leaves are shrivelled up by the frost
Общая лексика: мороз побил листьяУниверсальный англо-русский словарь > the leaves are shrivelled up by the frost
-
2 shrivel
[ʹʃrıv(ə)l] v (тж. shrivel up, shrivel away)1) высыхать, вянуть; сморщиваться; съёживаться (от жары, холода)in the drought the leaves shrivelled up and died - во время засухи листья пожухли и облетели
talents that shrivel for want of use - таланты, увядающие без применения
2) высушивать, вызывать увядание; сморщивать -
3 shrivel
1. v высыхать, вянуть; сморщиваться; съёживаться2. v высушивать, вызывать увядание; сморщиватьСинонимический ряд:1. decline (verb) decline; deteriorate; dwindle; waste away2. shrink (verb) compress; concentrate; condense; constrict; decrease; draw together; narrow; shrink3. wither (verb) contract; dry; dry up; mummify; mummy; parch; scorch; sear; welter; wilt; wither; wizen; wrinkleАнтонимический ряд:bloom; dilate; expand; flourish; spread; unfold -
4 shrivel
ˈʃrɪvl гл.
1) сморщивать(ся) ;
съеживаться, ссыхаться (тж. shrivel up, shrivel away) (от жары, холода) It's late in the year and the leaves have all shrivelled up now. ≈ Уже поздняя осень, все листья свернулись.
2) делать(ся) бесполезным, неэффективным (тж. shrivel up, shrivel away)
3) разг. съеживаться, стараться стать незаметным (от страха и т. п.) Why do you always seem to shrivel up when we meet new people? ≈ Почему ты всегда тушуешься, когда мы знакомимся с новыми людьми? (тж. * up, * away) высыхать, вянуть;
сморщиваться;
съеживаться (от жары, холода) - in the drought the leaves *led up and died во время засухи листья пожухли и облетели - talents that * for want of use таланты, увядающие без применения высушивать, вызывать увядание;
сморщивать - the leaves are *led up by the frost мороз побил листья shrivel делать(ся) бесполезным ~ сморщивать(ся) ;
съеживаться, ссыхаться
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
